il giorno dopo l'ultimo e' il primo

si', d'accordo, i thai festeggiano la fine dell'anno.
ma non si capisce perche'.
in thailandia, come gia' ricordato, non e' (era) il 2005; era il 2548.
in thailandia la fine dell'anno tradizionalmente sarebbe verso la meta' di aprile. coincide con l'odierna festa nazionale del Songkran (dal sanscrito = movimento, cambiamento). Songkran cade alla fine della stagione secca. tuttavia, dal 1940 in poi hanno deciso di abbracciare la consuetudine occidentale del 1 gennaio come inizio dell'anno. quindi, per quanto capisco siamo ora nel 2549.
benvenuti.
per ulteriori informazioni vi rimando a quel gioiello di nozionismo e saggezza che e' wikipedia ( http://en.wikipedia.org/wiki/Songkran ).

comunque, noi alle 10 di sera eravamo bellamente a letto. shanti dice di avere sentito dozzine e dozzine di lunghe esplosioni di fuochi d'artificio. io non ricordo niente. dormivo.
in compernso verso le 9 ho bevuto una pinta di guinness, in uno strano pub irlandese. si chiama U.N. Irish pub. ma perche'? e' delle nazioni unite? John, che fa il corso di TEFL con noi, ed e' irlandese, lo chiama "the unIRISH pub", perche' di irish ha veramente poco.
una pinta di guinness costa 160 baht (3 euro e 20) che e' il prezzo di una cena per due o tre persone.

a cena siamo stati ad un ristorante thai-giapponese.

insomma, di thailandese abbiamo fatto proprio il giusto. ma i festeggiamenti (il countdown) davanti a Tha Pae Gate non erano male. un palco immenso con musica e strani gruppi di cantanti misti a ballerini/e che si avvicendavano. sembrava uno di quei varieta' che fanno sulle tv locali, roba tipo TVL. insomma di un pregio assoluto.
dev'essere il bello della thailandia. qui la roba piu' kitsch del mondo e' proprio cool. (chiedo venia. non scrivero' mai piu' una frase con cool, a parte quest'ultima, ovvio).

se riesco, vi mando qualche foto. ma non del capodanno. di qualche settimana fa. anche la pubblicazione delle foto ha il suo bel fuso orario.

baci,
ed auguri a tutti,
michael