Thursday, September 20, 2007

tiras per cetacei in acetato

intanto ho fatto tutte le chiamate per le utenze di gas luce acqua e telefono. e pure quella per l'adsl. stavano passando troppi giorni; si erano fatte irrimediabilmente improrogabili. per fare la cosiddetta voltura di ognuno di questi contratti bisogna stare al telefono dei lunghi minuti a snocciolare numeri e lettere nello spagnolo più corretto possibile. poi ti manca sempre il numero del contatore, la lettura, il numero di conto in banca, il secondo cognome (che, in quanto italiani, non abbiamo) o addirittura la marca del contatore dell'acqua. giuro, me l'hanno chiesta. pensavo di aver capito male visto che in spagnolo la parola per dire "marca" è un po' bislacca (si dice "marca"). ma non si sa mai, un falso amico, una roba come cama o habitación e sei fregato. beh, il mio contatore dell'acqua è della Narval. sì, come il cetaceo col corno tipo lancia autofilettante. che uno pensava ci fosse solo sulle cartine medioevali, e invece esiste tutt'ora e nuota bel bello nei mari del nord (vedi contributo fotografico).
nel dopolavoro di shanti, ci siamo dati appuntamento al mio pub pseudo-irlandese preferito (almeno fino al prossimo): una tranquilla e vasta distesa di sale e salette dove sorseggiare con calma il nettare nero e la variante rossa della murphy's. una bolla dove si ordina in inglese, si mangia inglese e si ascolta inglese, senza l'aria da posto per expats duri e puri (almeno nel pomeriggio). il partitismo serale cambia un po' tutto. qualsiasi sport sia, va bene. sempre partitismo è.
fra poco riparte yoga, per chi lo fa. e si riaccende il basso, per chi lo suona.
nell'attesa che mi venga in mente una cosa che volevo scrivere ma non ricordo, la chiudo qui.

4 comments:

Unknown said...

allora cari vi state sistemando..siete già a buon punto..
per quelle questionucce burocratiche bisogna sempre aver pazienza..tanto che avete da fare???
io dovrei cominciare a studiare ben bene per il toefl,ma non so proprio da dove cominciare, mi sa che prenderò delle lezioni private..du palle..ma in Svizzera ce lo chiedono..ma come saranno esigenti questi svizzeri, eppoi sapessero almeno una parola di inglese, da buoni cantonanti francesi l'inglese è bandito dalle case..
appena vi siete sistemati pronti per la partenza..
baci

Giada

MEO said...

ore al telefono per fare gli allacciamenti.. quì spesso ore al telefono per fare gli allacciamenti e poi non ci sono le reti, con adsl poi, se sei fortunato tu vai a due.

Luca Giacomelli said...

andare a due...

Marianna said...

Grazie mille
Mike per l'incoraggiamento,

seguo con attenzione le vostre avventure, narrate in maniera brillante.

Buon proseguimento...